Santamaría Baeza

Abogados en Alicante: accidentes de tráfico, grandes lesionados y herencias

  • Inicio
  • Sobre Nosotros
  • Servicios jurídicos
    • Derecho Laboral
    • Derecho Administrativo
    • Derecho Inmobiliario
      • Operaciones inmobiliarias complejas
      • Propiedad Horizontal
      • Administración de Fincas
    • Derecho Bancario
    • Derecho de familia
    • Derecho Penal
    • Accidente de tráfico
      • Accidentes de Tráfico
      • Departamento para Grandes Lesionados
      • Indemnización por Accidente
  • Nuestro Blog
  • Contacto
  • Inicio
  • Sobre Nosotros
  • Servicios jurídicos
    • Derecho Penal
    • Derecho de familia
    • Accidentes de tráfico
      • Abogados accidentes de trafico
      • Indemnización por accidente de trafico
      • Grandes lesionados
    • Derecho Laboral
    • Derecho Inmobiliario
    • Propiedad horizontal
    • Derecho Bancario
    • Derecho Administrativo
    • Administración de fincas
    • Servicios Jurídicos de calidad

No se puede cobrar indemnización dos veces

8 de diciembre de 2019 by Vicente José Santamaría Baeza Deja un comentario

Por Vicente José Santamaría Baeza, abogado colegiado nº 8.150 del ICALI · Actualizado el 8 de noviembre de 2026

Tiempo de lectura: 5 minutos

Respuesta rápida: No. Si el causante del daño ya ha indemnizado íntegramente al perjudicado, por ejemplo con un acuerdo de saldo y finiquito, este no puede reclamar lo mismo a la aseguradora del causante mediante la acción directa (art. 76 de la Ley de Contrato de Seguro): ambos son deudores solidarios y el pago de uno extingue la deuda (art. 1145 del Código Civil; STS 87/2015, de 4 de marzo). Sí son compatibles un seguro de accidentes propio y, con matices, las prestaciones de la Seguridad Social.

¿Se puede cobrar dos veces la indemnización por el mismo daño?

un martillo de juez a punto de aplastar una figura de una casa

En este post nos hacemos eco de una interesante sentencia del Tribunal Supremo (STS 87/2015, de 4 de marzo, Sala de lo Civil, ECLI:ES:TS:2015:684)  en la que establece que una vez abonada por el causante del daño la indemnización  por daños y perjuicios, no es posible que el perjudicado solicite de nuevo indemnización a la compañía aseguradora.

En el supuesto enjuiciado, la aseguradora había sido compelida por sentencia de la Audiencia Provincial a indemnizar al perjudicado, aun cuando el pago de la indemnización acordada ya había sido satisfecho por la asegurada, causante del daño.

El TS estima ahora el recurso de la compañía aseguradora, considerando que la deuda con el perjudicado está extinguida, ya que la aseguradora y el tercero asegurado tienen condición de deudores solidarios de una misma prestación que cumple la misma función de resarcir al perjudicado.

Los hechos sucedieron de la siguiente manera

El demandante ejercitó la acción directa del art. 76 Ley 50/1980, del contrato de seguro, contra la aseguradora de la empresa en cuyas instalaciones sufrió un accidente que le provocó múltiples daños que acabaron con la amputación parcial de un pie.

Antes de la celebración del juicio, la aseguradora presentó un documento por el que el actor y la empresa asegurada alcanzaron un acuerdo en relación con la indemnización que aquel debía percibir por todos los conceptos como consecuencia del accidente sufrido, otorgando al referido documento el carácter de liquidación y finiquito y renunciando de forma expresa a cualquier reclamación derivada de dicho accidente.

El juez de instancia como no podía ser de otra manera desestimó la demanda pero la Audiencia Provincial la estimó en parte alegando que no existía cosa juzgada ni vulneración de la doctrina de los actos propios, pues el acuerdo transaccional fue entre el perjudicado y la empresa asegurada, y la renuncia a las acciones lo fue frente a dicha empresa, quedando incólume el derecho a reclamar a la aseguradora.

De nuevo la sentencia de la Audiencia Provincial fue recurrida y finalmente el Supremo declaró que no podía cobrarse la indemnización dos veces.

Los argumentos son:

El art. 76 LCS ha reconocido la existencia de un derecho propio del perjudicado frente al asegurador, con el propósito, de una parte, de un resarcimiento más rápido mediante el ejercicio de la acción directa contra el profesional del negocio asegurador y, de otra parte, de eludir la vía indirecta en virtud de la cual el perjudicado habría de reclamar al causante del daño y éste al asegurador, lo que provocaba una innecesaria litigiosidad. De esta forma, el tercero perjudicado tiene dos derechos frente a dos obligados: contra el asegurado-causante del daño y contra el asegurador.

La conexidad de ambos obligados resulta de su condición de deudores solidarios, de una misma prestación que cumplen la misma función de resarcir al perjudicado (STS de 7 de mayo de 1993).

El cumplimiento de la obligación por cualquiera de los dos responsables solidarios extingue la obligación por efecto del art. 1145.1 CC. Bien es cierto que el derecho del perjudicado contra el asegurador está limitado a la suma asegurada. Pese a ello, aún no siendo idéntico el contenido obligacional de ambos deudores, no por ello deja de existir la solidaridad entre ellos, aunque, como señala el art. 1140 CC, los acreedores y deudores «no estén ligados del propio modo» .

En el caso enjuiciado, el documento suscrito entre el tercero-perjudicado y el asegurado-causante del daño de 8 de noviembre de 2006, no ofrece la menor duda de su carácter satisfactivo de todos los daños y perjuicios que le ocasionó el siniestro acaecido el 18 de agosto de 2006, habiendo otorgado el actor a favor del asegurado, saldo y finiquito de toda posible indemnización que pudiera resultar del siniestro, como de forma clara y terminante resulta del exponendo II del documento, y de la estipulación cuarta del mismo, según se ha dejado reproducido en el Fundamento de Derecho primero 1 anterior.

Y, por muy confidencial que las partes hayan querido otorgar al referido documento, el acto jurídico que del mismo deriva no deja de acreditar el completo pago efectuado por uno de los obligados solidarios —el asegurado causante del daño—, es decir, la extinción del crédito, y permite al coobligado solidario, la compañía aseguradora, invocar las excepciones que se deriven de la naturaleza de la obligación, conforme prevé el art. 1148 CC y la jurisprudencia invocada por el recurrente.»

El fallo estima el recurso de casación interpuesto por la aseguradora, casa la sentencia recurrida y, en su lugar, desestima íntegramente la demanda presentada.

¿Qué indemnizaciones se pueden cobrar a la vez y cuáles no?

Situación ¿Compatible? Base legal
El causante ya pagó todo el daño y se reclama lo mismo a su aseguradora No: el pago de un deudor solidario extingue la deuda Art. 1145 CC; STS 87/2015
Seguro de accidentes o de vida propio e indemnización del responsable Sí: la aseguradora no se subroga, salvo en gastos de asistencia sanitaria Art. 82 LCS
Seguro propio de daños (todo riesgo) y reclamación al responsable por el mismo daño Solo por lo no cubierto: la aseguradora que paga se subroga hasta ese importe Art. 43 LCS
Prestaciones de la Seguridad Social e indemnización del responsable Sí, pero en tráfico se descuentan del lucro cesante Art. 168.3 LGSS; arts. 132.4 y 143.3 TRLRCSCVM

Preguntas frecuentes

¿Puedo reclamar a la aseguradora si el culpable ya me pagó?

No, si ese pago cubrió todos los daños. En la STS 87/2015, de 4 de marzo, el perjudicado había firmado un finiquito con la empresa causante y luego demandó a su aseguradora. El Supremo desestimó la demanda: el pago de un deudor solidario extingue la obligación (arts. 1145 y 1148 CC).

¿Es compatible un seguro de accidentes propio con la indemnización del responsable?

Sí. El seguro de accidentes y el de vida son seguros de personas: aunque haya pagado, la aseguradora no puede subrogarse en los derechos del asegurado frente al responsable, salvo en los gastos de asistencia sanitaria (art. 82 de la Ley de Contrato de Seguro). Pueden cobrarse ambas cantidades.

¿Las prestaciones de la Seguridad Social reducen la indemnización por un accidente de tráfico?

Solo en el lucro cesante. Las prestaciones se pagan sin perjuicio de la responsabilidad civil del causante (art. 168.3 LGSS) y el baremo no las descuenta de los perjuicios personales. Sí reducen el lucro cesante, tanto en lesiones temporales (art. 143.3 TRLRCSCVM) como en secuelas (art. 132.4).

Fuentes

  • STS 87/2015, de 4 de marzo, Sala de lo Civil (ECLI:ES:TS:2015:684) – CENDOJ.
  • STS 321/2019, de 5 de junio, Sala de lo Civil (ECLI:ES:TS:2019:1840) – CENDOJ.
  • Ley 50/1980, de Contrato de Seguro (arts. 43, 76 y 82) – BOE.
  • Código Civil (arts. 1140, 1145 y 1148) – BOE.
  • Ley General de la Seguridad Social (art. 168.3) – BOE.
  • TRLRCSCVM, RDLeg. 8/2004 (arts. 132.4 y 143.3) – BOE.
Vicente José Santamaría Baeza

Vicente José Santamaría Baeza

Abogado colegiado nº 8.150 del Ilustre Colegio de la Abogacía de Alicante (ICALI) y director de Santamaría Baeza Abogados, especializado en indemnizaciones por accidente de tráfico y grandes lesionados, con práctica también en herencias, derecho inmobiliario, bancario y civil.

Ver perfil · LinkedIn

Publicado en: Indemnizaciones Etiquetado como: Asesoramiento Judicial, Indemnizaciones, Responsabilidad Civil

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Copyright © 2026 · Genesis Child on Genesis Framework · WordPress · Acceder

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
1
Escanea el código
WhatsApp
Hola 👋
¿En qué podemos ayudarte?
Abrir chat